主页 > Z新生活 >幸佳慧倾力儿童文学 绘本蝴蝶朵朵谈性侵议题 >

幸佳慧倾力儿童文学 绘本蝴蝶朵朵谈性侵议题

幸佳慧倾力儿童文学 绘本蝴蝶朵朵谈性侵议题

儿童文学作家幸佳慧投入今年获金鼎奖特别贡献奖,新作「蝴蝶朵朵」讨论儿童性侵、歧视议题。幸佳慧希望这个绘本不是只躺在书店架上的作品,而是一场社会运动的开端。

台湾推动儿童阅读多年,作品内容却多着墨在培养道德品格、增进语文能力、加强情绪管理等面向,但台湾社会正面临变迁、转型,产生许多像多元文化、性别平等、土地正义等议题,这些讨论却在儿童阅读上很缺乏。

幸佳慧在字亩文化出版了「透明的小孩:无国籍移工儿童的故事」、「蝴蝶朵朵」,绘者分别为陈昱伶、陈洁晧及徐思宁夫妻档;前者是台湾第一次将国内无国籍儿童的社会事件,以文字创作的绘本形式出版,后者讨论儿童性侵、儿童歧视议题。

长期从事儿童文学创作、推广、研究与翻译的幸佳慧,她的努力也被看见,获得今年金鼎奖特别贡献奖,表彰她在儿童文学、阅读推广和推动儿童权益保障上的贡献。

幸佳慧职业生涯几乎都投注在儿童阅读,负责「蝴蝶朵朵」的字亩文化编辑洪绢受访说,幸佳慧的坚持很清楚,认为小孩也是会思考的「人」,认为儿童有知的权利,应该要把这些问题的思考,从大人手中拿回来。

洪绢表示,当谈论到这些社会议题,大人可能会选择性让小孩子知道,或根本不知道如何对小孩解释,而幸佳慧透过一本本的绘本创作,把儿童当作个体,去谈论这些在台湾发生的课题。

洪绢也说,因幸佳慧之前旅居国外,从信件往来就能知道幸佳慧的谨慎而周全,但又谦逊聆听意见。对于儿童文学倾注全力,让每个故事的发想,都希望有万全研究与把握,盼用最合适方式,来呈现给儿童的作品。

洪绢进一步指出,像「蝴蝶朵朵」谈论到的儿童性侵,幸佳慧想谈这个议题已久,但性侵的讨论很专业,也很複杂,还缺乏处理的能力;直到等不及其他人代替受害儿童发声,她一鼓作气就完成文字部分。

此外,幸佳慧也邀请童年时曾遭性侵、将自身遭遇写成「不再沉默」的陈洁晧及其妻子徐思宁,一同合作这本拟真的故事绘本。完成作品后,幸佳慧更寻求许多专业人士的意见,对于画面呈现上都力求完整与正确。

幸佳慧还找来励馨基金会、家扶基金会与陈洁晧,就预防、面对与复原的角度撰文,她则设计互动建议,另外写成一本指导手册,让大人先了解如何引导孩子阅读儿童性侵的议题。

洪绢说,幸佳慧希望这个绘本不是躺在书店架上的作品,而是一场社会运动的开端。这本绘本后续还会有许多工作坊,让志工或导读的大人来带领孩童阅读。

上一篇: 下一篇: